汉化内容

两张新地图中文名分别为：阿努比斯（Anubis）、科洛林（Chlorine）

棱彩2号武器箱皮肤中文名及介绍：

AUG | 汤姆猫（Tom Cat）

炮铜底色上涂有金色高光，向后的箭头以及一只看起来很调皮的猫咪。雷暴是大自然的呼噜声。

AWP | 毛细血管（Capillary）

采用了自定义涂装，涂有复杂的水鸭蓝与珊瑚色组成的血管状图案。击中探员心脏的秘诀价值$4750。

CZ75 | 做旧手艺（Distressed）

这件铜色陶瓷饰品随着使用逐渐磨损。历久弥新。

沙漠之鹰 | 蓝色层压板（Blue Ply）

经过层压并装有灰白色握柄与蓝色滑轨。警告：这是仿制品，尚未经过实弹测试。

MP5-SD | 沙漠精英（Desert Strike）

这把武器使用底色为褐色、黑色的高科技设计图案进行了自定义涂装。带头冲锋，殿后撤退。

内格夫 | 原型机（Prototype）

采用了红白颜色的自定义涂装，这是设计完成后立即完成的临时喷涂。v1.2.1, PAT. 3422107。

R8 左轮手枪 | 骸骨锻造（Bone Forged）

采用了自定义涂装，这把左轮手枪的握手绘有古代海洋生物的遗骸。下方潜伏着什么？

P2000 | 酸蚀（Acid Etched）

采用了自定义涂装，涂有包含珍稀四叶草的随机彩色图案。你感到幸运吗？

截短霰弹枪 | 启示录（Apocalypto）

采用了自定义涂装，紫色外太空背景下有只伸向炸弹状星球的分解手臂。“你有时间了吗？

SCAR-20 | 执行者（Enforcer）

在武器的不同部位处精心绘制了日落般的渐变图样。来自对称智能枪械集团的自动解决方案。

SG 553 | 黯翼（Darkwing）

采用了自定义涂装，红黑色调的羽毛与其它深色细节点缀其中。目光锐利、杀力极大；折翼之鸟，无出其右。

SSG 08 | 浮生如梦（Fever Dream）

这把武器在纯黑的底色上使用了粉色、蓝色、以及紫色的自定义涂装。口合口合口合口合口合哈！！

AK-47 | 幻影破坏者（Phantom Disruptor）

采用了自定义涂装，磨砂黑底色上涂有一种雾状的幻想生物。“它可以随心所欲，随欲而往，却选择与您同在。。。

MAC-10 | 渐变迪斯科（Disco Tech）

采用了珠光涂料进行自定义涂装，像极了全息乙烯粘合剂。随着环境光的变化，外观也会产生相应改变。指着那东西的时候要盯紧了。

MAG-7 | 正义（Justice）

采用了自定义涂装，灵感来自于塔罗牌“正义”。审判众生。

M4A1 消音型 | 二号玩家（Player Two）

采用了鲜艳的自定义涂装，涂有漫画化的法国宪兵特勤队员与碰碰狗。请点击开始按钮。

格洛克 18 型 | 子弹皇后（Bullet Queen）

黄黑底色上涂有来势汹汹的子弹与穿着粉红夹克的少女。“你说嘘的时候我就停火。”